– 6월 29일 크라이스트 앰버시 서울교회 김진호 목사님 주일설교 모바일 버전입니다. 풀버전 영상은 크라이스트앰버시용인교회 홈페이지(christembassy.kr)에서 보실 수 있습니다.

– 크라이스트 앰버시 서울교회 주일예배 PM 2:00
@ JPlus 빌딩 지하1층 (강남구 삼성동 164-3, afcseoul.kr, facebook.com/CESeoul)

– 본문말씀 : (빌 2:5 새번역) 여러분 안에 이 마음(mind)을 품으십시오 그것은 곧 그리스도 예수의 마음이기도 합니다. ‘여러분은 이런 태도(attitude)를 가지십시오. 그것은 곧 그리스도 예수께서 보여주신 태도입니다’ (한글킹) 이 생각을 품으라 (현대어) 자세를 본받으십시오

(고전 2:16) 누가 주의 마음을 알아서 주를 가르치겠느냐 그러나 우리가 그리스도의 마음을 가졌느니라

(행 13:22 새번역) 내가 이새의 아들 다윗을 찾아냈으니 (I have found David)
그는 내 마음에 드는 사람이다 (a man after mine own heart)
그가 내 뜻을 다 행할 것이다 (shall fulfil all my will)

(잠 4:23 한글킹) 열심을 다하여 네 마음을 지키라. 이는 삶의 문제들이 거기서 나옴이라(NLT) Guard your heart above all else, for it determines the course of your life

● 선택과 결과 (수 14:6-12) 
이렇게 보고 생각하고 말하고 행동하고 습관이 되게 하라 (민 13:30–14:10)

(민 14:24) 그러나 내 종 갈렙은 그 마음이 그들과 달라서 나를 온전히 따랐은즉
(NIV) my servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly
(NLT) But my servant Caleb has a different attitude than the others have He has remained loyal to me
그가 갔던 땅으로 내가 그를 인도하여 들이리니 그의 자손이 그 땅을 차지하리라

– 다수의 악평 (13:31-14:4)
할 수 없다 / 문제들, 장애물, 한계만 본다 / 단점을 본다 / 부정적인 자아상(메뚜기) / 남을 탓한다(부모, 환경, 나라) / 최악을 상상하며 두려워한다

– 갈렙의 말 (14:6-9)
할 수 있다 / 해결책, 디딤돌, 가능성을 봄 / 장점을 본다 / 긍정적인 자아상 / 하나님의 함께 하심을 믿는다 / 두려워하지 않는다

평생의 훈련 (수 1:1-9 새번역)
이 율법책의 말씀을 늘 읽고 밤낮으로 그것을
공부하여 (또는 ‘묵상하다’, ‘사색하다’, ‘낮은 소리로 읊조리다’)
이 율법책에 씌어진 대로, 모든 것을 성심껏 실천하여라 [지도와 내비게이터]
그리하면 네가 가는 길이 순조로울 것이며, 네가 성공할 것이다
내가 너에게 굳세고 용감하라고 명하지 않았느냐! 너는 두려워하거나
낙담하지 말아라 네가 어디로 가든지, 너의 주, 나 하나님이 함께 있겠다