– 3월 30일 크라이스트 앰버시 서울교회 김진호 목사님 주일설교 모바일 버전, 풀버전 영상은 크라이스트앰버시용인교회 홈페이지(christembassy.kr)에서 보실 수 있습니다.

– 크라이스트 앰버시 서울교회 주일예배 PM 2:00 @베어홀 지하1층 (강남구 삼성동 163-1, afcseoul.kr, facebook.com/CESeoul)

– 본문말씀 : 갈 5:16-26

 

● 육체의 일 (the works of the flesh, sinful nature)

1. 음행(금지된 성)과 더러운 것(음란한 생각)과 호색(성희롱)과

2. 우상 숭배와 주술(sorcery)과

3. 원수 맺는 것(hatred)과 분쟁(strife)과 시기(jealousy)와 분 냄과 당 짓는 것(selfish ambition)과 분열함(dissensions)과 이단(factions)과 투기(envy)와

4. 술 취함과 방탕함(wild parties)

(요일 2:16) 이는 세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑이니(the boasting of what he has and does) 다 아버지께로부터 온 것이 아니요 세상으로부터 온 것이라.

(막 4:19) 세상의 염려와 재물의 유혹과 기타 욕심이 들어와 말씀을 막아 결실하지 못하게 되는 자요

 

● (성)영의 열매 (갈 5:22-23)

성령의 열매는 사랑과 기쁨과 화평과 인내와 친절과 선함과 신실과 온유와 절제입니다.

이런 것들을 막을 법이 없습니다.

love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control

(롬 8:5-7) 육신을 따르는 자는 육신의 일을, 영을 따르는 자는 영의 일을 생각하나니 육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라 육신의 생각은 하나님과 원수가 되나니 이는 하나님의 법에 굴복하지 아니할 뿐 아니라 할 수도 없음이라

 

● 성령으로 살며 성령으로 행하는 방법 (갈 5:24-26, 16-18)

1. (영적 지식) 알고 있는가? (롬 6:6절) : 복음(성경공부)

2. (나는 정말 그렇게) 여기고 있는가? (11절) : 믿음의 말과 행동(고백기도)

3. 지배하지 못하게 하여, 순종하지 말고, 내주지 말라 (12-13절) : NO

4. 하나님께 드리라 (13절) : “항상 먼저 하나님의 나라와 의를 구하라”

5. 은혜 아래 있으라 (14절) : 생각의 습관, 생활 습관

(벧전 4:1) 그리스도께서 이미 육체의 고난을 받으셨으니 너희도 같은 마음으로 갑옷을 삼으라 arm yourselves with the same way of thinking/attitude.

(롬 13:14) 오직 주 예수 그리스도로 옷 입고 정욕을 위하여 육신의 일을 도모하지 말라(ESV) make no provision for the flesh, to gratify its desires.

(엡 4:22-24) 너희는 유혹의 욕심을 따라 썩어져 가는 구습을 따르는 옛 사람을 벗어 버리고 오직 너희의 심령이 새롭게 되어 하나님을 따라 의와 진리의 거룩함으로 지으심을 받은 새 사람을 입으라